Tłumaczenia dla hasła „ögraði“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

odradit <perf, -zen> CZ.

odradit (kohu od čeho)

jemandem abraten (von dat)

odradit (kohu od čeho)

jemanden abbringen (von dat)

odradit (kohu od čeho)

abwerben

ohradit <perf, -zen> CZ.

ohradit

umzäunen, einzäunen

ohradit

befestigen

(Stadt) ohradit se (proti čemu)

sich verwahren (gegen akk)

ohradit se (proti čemu) JUR

Einspruch erheben

poradit <perf, -děn> CZ.

poradit (komu)

beraten akk

poradit (komu)

raten, einen Rat geben dat

poradit se

sich beraten

poradit se s vaňkem

sich aus dem Staub(e) machen

poradit si

sich zu helfen wissen

uhradit <perf, -zen> CZ.

uhradit

vergüten

uhradit

decken

radit <perf do-, perf na-, perf po-, -děn>

radit

(an)raten

radit

beraten

radit se o čem

(sich) beraten über akk

radit se s kým

sich beraten mit dat

radit se s kým

konsultieren akk

hradit

hradit

zahlen

hradit

erstatten

hradit (Kosten)

ersetzen

hradit (Schaden)

bestreiten

zradit <perf, -zen> CZ.

zradit

verraten

podhradí RZ. n

podhradí

Ansiedlung f unterhalb einer Burg