niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Fleck“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)
Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Fleck
rzeczownik
Flecken
rzeczownik

Fleck <-(e)s, -e od -en> RZ. m

Flecken <-s, Flecken> RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem Fleck

blauer Fleck
modřina f
nicht vom Fleck kommen
nedostat se perf z místa
sich nicht vom Fleck rühren
nehýbat [f. dk. nehýbathnout] se z místa
ein weißer Fleck auf der Landkarte
bílé místo na mapě
das Herz auf dem rechten Fleck haben
mít srdce na pravém místě

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im dunklen Bereich tragen sie mehrere helle Flecken.
de.wikipedia.org
Eine weitere Farbvariante ist schwarz mit gelben Flecken sowie mit rotem Kopf und rotem Analhorn.
de.wikipedia.org
Trotz all seiner Schwächen ist er dennoch ein liebenswerter Junge, der sein Herz am rechten Fleck hat.
de.wikipedia.org
Um die Stigmen befindet sich bei ausgewachsenen Tieren je ein rötlicher Fleck.
de.wikipedia.org
An dessen äußerem Teil befinden sich drei kleinere schwarze Flecken.
de.wikipedia.org
Die Vorderflügel haben einen weißlichen Fleck in der Mitte.
de.wikipedia.org
Reife Früchte erkennt man an kleinen braunen Flecken auf der Schale.
de.wikipedia.org
Der Rest der Kopfunterseite ist weiß, erst hinter der Kehle grenzen kräftige dunkle Flecken der Halsunterseite an.
de.wikipedia.org
Am Hinterleib befinden sich nicht zwei, sondern beidseits vier bis fünf schwarze Flecken, die zum Hinterleibsende hin gleichmäßig kleiner werden.
de.wikipedia.org
In der Einschnürung werden die Flecken durch braune Dreiecke zu Rechtecken ergänzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fleck" w innych językach

Definicje "Fleck" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne