Tłumaczenia dla hasła „Nomen“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

lomený

lomený

gebrochen, Bruch-

lomená korektura TYPO

Umbruch m

lomený oblouk ARCH

Spitzbogen m

moment <6. -u/-ě> RZ. m

moment

Moment m u. n

moment

Augenblick m

moment

Gesichtspunkt m

moment

Umstand m

sociální moment

soziales Moment

nomád RZ. m

nomád

Nomade m

kámen <kamen-> RZ. m

kámen

Stein m

mlýnský kámen

Mühlstein

kámen mudrců

Stein der Weisen

pamětní kámen

Gedenkstein

základní kámen

Grundstein

zkušební kámen

Prüfstein

co by kamenem dohodil

einen Steinwurf entfernt

nenechat kámen na kameni

keinen Stein auf dem andern lassen

kámen úrazu

Stein des Anstoßes

tvrdý jako kámen

steinhart

padla kosa na kámen

jemand ist an den Richtigen geraten

řemen RZ. m

řemen

Riemen m

převodový řemen TECH

Übertragungsriemen, Transmissionsriemen

třmen RZ. m

třmen

Steigbügel m

I . fenomén RZ. m

fenomén

Phänomen n

II . fenomén <-ové> RZ. m

fenomén

Phänomen n

minomet RZ. m MIL

minomet

Minenwerfer m

pomenší

pomenší

eher klein, nicht groß