Tłumaczenia dla hasła „Tick“ w niemiecko » czeski słowniku

Tick <-(e)s, -s> RZ. m (Eigenart)

Tick ugs

vrtoch m

Tick ugs

podivný návyk m

Tic(k) <-(e)s, -s> RZ. m MED

Tic(k)

tik m

ticken (Uhr)

ticken

[f. dk. za] tikat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zur Gruppe stoßen noch die beiden Kakerlaken Tick und Temp, die Boots als Prinzessin betrachten.

de.wikipedia.org

Tick, Tick, Bang ist ähnlich wie Elephants & Flowers aufgebaut, besteht aber aus mehr live gespieltem Schlagzeug und Handclaps.

de.wikipedia.org

1995/96 moderierte er die Quizsendung XXO – Fritz & Co", ein Remake von Fritz Benschers berühmtem Tick-Tack-Quiz, das aber nicht an die Popularität des Originals heranreichte.

de.wikipedia.org

Bekannt war sein Tick, dass er als Papst glaubte, ausschließlich weiße Speisen verzehren zu sollen, wie Milch, Reis, Weißbrot.

de.wikipedia.org

Außerdem sind sie mehr oder weniger gute Freundinnen von Tick, Trick und Track.

de.wikipedia.org

Zwar können Tick, Trick und Track das verhindern, doch dann werden sie eingesperrt.

de.wikipedia.org

Tick, Trick und Track wünschen sich, es wäre jeden Tag Weihnachten.

de.wikipedia.org

Er ist mit Tick, Trick und Track befreundet.

de.wikipedia.org

Fortgesetzt wurde das Spiel durch die zwei Ableger Tick!

de.wikipedia.org

Beide ziehen an einem Strang und verstehen sich gut, doch Brand ist ihrem Kollegen immer einen Tick voraus.

de.wikipedia.org