Tłumaczenia dla hasła „château“ w czesko » niemiecki słowniku

chata RZ. f

chata

Hütte f

horská chata

Berghütte, Baude f

víkendová chata

Wochenendhaus n

chatař RZ. m

chatař

Baudenverwalter m

chatař

Besitzer m eines Wochenendhauses

chátra <-ter> RZ. f

chátra

Gesindel n

chátra

Pack n

chátra

Abschaum m

chatrč RZ. f

chatrč

Hütte f

chátrat perf z-

chátrat

herunterkommen, verkommen, verfallen

stavení chátrá

das Gebäude verfällt

chátrat tělesně i duševně

körperlich und geistig verfallen

chatrný

chatrný

ärmlich, dürftig

chatrný

karg

chatrný (Nahrung)

abgetragen, schäbig

chatrný (Kleider)

baufällig

chatrný (Haus)

schwächlich, gebrechlich

(Mensch) chatrné vzdělání

dürftige Bildung

charta RZ. f

charta

Charta f

Charta Organizace spojených národů

Charta der Vereinten Nationen

Charta 77

Charta 77

chamraď <-di> RZ. f

chamraď

Gerümpel n

chamraď

Kram m

chamraď fig

Brut f

chamraď fig

Gesindel n

vyhodit starou chamraď

altes Gerümpel wegwerfen

I . chytat CZ. trans perf na-, perf po-, perf za-

chytat

fassen, greifen

chytat

fangen

chytat

auffangen

II . chytat CZ. intr perf na-, perf po-, perf za-

chytat

haften

chytat (Farbe)

binden

chytat (Mörtel)

befallen

(Krankheit) chytat se (čeho)

greifen (nach dat)

chytat se (čeho)

sich klammern (an akk)

chytat se (čeho)

haften bleiben (an dat)