Tłumaczenia dla hasła „dosyć“ w czesko » niemiecki słowniku

dosyta

dosyta

satt, bis zur Sättigung

dosyta

reichlich

dosychat <a. -sých->

dosychat → doschnout

Zobacz też doschnout

doschnout <perf, -chl> CZ.

doschnout

völlig austrocknen

dosah RZ. m

dosah

Reichweite f

dosah

Bereich m

dosah fig

Tragweite f

na dosah ruky

in Reichweite

dosti

dosti → dost

Zobacz też dost

dost

dost (čeho)

genug gen

dost (čeho)

ziemlich

dost (čeho)

wohl

už toho mám dost!

davon habe ich genug!

už toho mám dost! ugs

mir reicht’s!

dost a dost

mehr als genug

dost možná

wohl möglich

dost!

Schluss!, genug!

dosud

dosud

bisher, bis jetzt

dost

dost (čeho)

genug gen

dost (čeho)

ziemlich

dost (čeho)

wohl

už toho mám dost!

davon habe ich genug!

už toho mám dost! ugs

mir reicht’s!

dost a dost

mehr als genug

dost možná

wohl möglich

dost!

Schluss!, genug!

dosytit <perf, -cen> CZ.

dosytit

satt machen

dosytit se

sich satt essen

dosypat <perf, -u/-ám> CZ., dosýpat

dosypat

nachfüllen, nachschütten

doslech RZ. m

doslech

Hörweite f

doslech

Hören n

z doslechu

vom Hörensagen

být na doslech

in Hörweite sein