Tłumaczenia dla hasła „tigrene“ w duńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » duński)

grene [ˈgʀeːnə] CZ. v

grene sig

sich verästeln, sich verzweigen

afgrene [-gʀeːʔnə] CZ. v

afgrene

abästen

tikrone [ˈtikʀoːnə] RZ., tikronemønt [-mønʔd]

tikrone

Zehnkronenstück nt

tilrane [ˈtelʀɑːʔnə] CZ. v

tilrane sig noget

etwas an sich reißen, sich etwas aneignen

tilrane sig noget ugs

etwas ergattern

forgrene [fɔʀˈgʀeːʔnə] CZ. v

forgrene

verzweigen, verästeln

forgrene

gabeln (sig sich)

tigge [ˈtegə]

tigge

betteln (om um akk)

tigge og bede

bitten und betteln, flehen

tigge sig til noget

sich dat

tigge sig til noget

etwas erbetteln

tiger <-en, tig(e)re> [ˈtiːəʀ]

tiger

Tiger m

tigger <-en, -e> [ˈtegəʀ] RZ.

tigger

Bettler m

tiggeri <-et, -er> [tegəˈʀiːʔ] RZ.

tiggeri

Bettelei f

forene [fɔʀˈeːʔnə] CZ. v

forene

verein(ig)en, verbinden

forene

ein(ig)en

de Forenede Nationer

Zobacz też FN

FN [ˈɛfˈɛn]

FN → de Forenede Nationer die Vereinten Nationen

FN

die UN od die UNO

fædrene [ˈfɛðʀəne]

fædrene

väterlich

på fædrene side

väterlicherseits

mødrene [ˈmøðʀənə]

på (den) mødrene side

mütterlicherseits

tjene <-te> [ˈtjɛːnə] CZ. v

tjene

dienen

tjene

Geld verdienen

tjene tykt

massig (Geld) verdienen

det kan jeg ikke være tjent med

damit ist mir nicht gedient

tjene sig op

von der Pike auf dienen

tjene på noget

an etwas dat

tjene på noget

(Geld) verdienen

det tjener ikke til noget

das nützt nichts

grenet [ˈgʀeːnəð]

grenet

verzweigt

tilegne [ˈtelɑĭʔnə] CZ. v

tilegne

widmen, zueignen

tilegne sig noget

sich dat

tilegne sig noget

etwas aneignen

tiere <komp von tit> [ˈtiːəʀə]

tiere

öfter, häufiger

tirre [ˈtiʀə]

tirre

reizen

tiøre [ˈtiøːʀə] RZ.

tiøre

Zehnörestück nt

der faldt tiøren

jetzt ist der Groschen gefallen