niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „verästeln“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

verästeln <-le>

Pokaż tabele koniugacji
sich verästeln
forgrene sig a. fig

Przykładowe zdania ze słowem verästeln

sich verästeln
forgrene sig a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Körper ist mit zahlreichen, langen und verästelten schwarz-orangen Dornen besetzt.
de.wikipedia.org
Durch den verästelten Darm können die Tiere sehr viel Nahrung aufnehmen, eine Blutmahlzeit kann entsprechend für bis zu drei Wochen ausreichen.
de.wikipedia.org
In der Regel sind die Dendriten baumartig verzweigte, verästelte Fortsätze des Perikaryons.
de.wikipedia.org
In der Strom- und Gaswirtschaft weisen Verteilnetze in der Regel einen hohen Grad an Vermaschung mit einer stark verästelten Struktur und relativ geringe Energieflüsse auf.
de.wikipedia.org
Der Stängel ist unverzweigt oder am Grunde verästelt.
de.wikipedia.org
Die verästelten Moose fangen dann den ausgefällten Kalk auf.
de.wikipedia.org
Sie springen unterseits sehr deutlich vor und sind gegen den Rand zu gekrümmt und verästelt.
de.wikipedia.org
Die am Oberkiefer auftretenden verästelten Gänge würden hier Blutgänge darstellen, die die Heilung dieses sensiblen Körperteils beschleunigen würden.
de.wikipedia.org
Der Hauptstrang eines solchen verästelten Flusssystems ergibt sich, flussaufwärts betrachtet, an den vielen Vereinigungspunkten durch den jeweils voluminöseren, im Mittel mehr Wasser führenden Fluss.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand ist verästelt und erreicht eine Länge bis zu 15 Zentimeter und bis zu 8 Zentimeter Breite.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verästeln" w innych językach

Definicje "verästeln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne