arlésienne w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła arlésienne w francuski»angielski słowniku

arlés|ien (arlésienne) [aʀlezjɛ̃, ɛn] PRZYM.

arlésien (arlésienne)

of Arles

Arlés|ien (Arlésienne) [aʀlezjɛ̃, ɛn] RZ. r.m. (r.ż.)

Arlésien (Arlésienne) (natif)

native of Arles

Arlésien (Arlésienne) (habitant)

inhabitant of Arles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces campagnes en pleine effervescence donnent le tournis à l'administration arlésienne chargée du maintien de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Il a une influence sur les peintres fauves, en montrant une palette de couleurs remarquable, notamment dans sa période arlésienne.

fr.wikipedia.org

Les farandoleuses sont soit vêtues en arlésienne, soit en provençale ou comtadine avec les différentes nuances vestimentaires qu'apporte le santonnier local.

fr.wikipedia.org

Cette féodalité arlésienne a ses propres particularités : elle est bien sûr rurale, mais aussi urbaine et commerciale.

fr.wikipedia.org

Expression d'origine arlésienne pouvant servir parfois de ponctuation, d'interjection ou bien de phrase en elle-même.

fr.wikipedia.org

La soupe de poissons arlésienne s'accompagne de croûtons frottés à l'ail et nappés de sauce (rouille ou aïoli).

fr.wikipedia.org