bachelière w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bachelière w francuski»angielski słowniku

bachel|ier (bachelière) [baʃəlje, ɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

bachelier (bachelière)

holder of the (French) baccalaureate

Tłumaczenia dla hasła bachelière w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

graduate

bachelier/-ière r.m./r.ż.

bachelière w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bachelière w francuski»angielski słowniku

bachelier (-ière) [baʃəlje, -jɛʀ] RZ. r.m., f: (r.ż.)

bachelier (-ière)

person with the baccalaureate

Tłumaczenia dla hasła bachelière w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

graduate

bachelier(-ière) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette année inaugurale ne voit que 31 bacheliers (30 bacheliers es lettres, 1 bachelier es lettres et es sciences).

fr.wikipedia.org

Au début des années 1900, un bachelier pouvait aisément être conseiller bancaire et promu directeur d'agence ou directeur général.

fr.wikipedia.org

L'examen de licence a lieu en septembre, le bachelier ès arts se présente devant un nouveau jury.

fr.wikipedia.org

Petit-fils et neveu d'avocats, il effectue son droit, et est reçu bachelier en 1735.

fr.wikipedia.org

Cependant, à titre exceptionnel, certains non-bacheliers peuvent également être acceptés, sous condition de suivre des enseignements de rattrapage au cours de la première année.

fr.wikipedia.org

Il apparaît qu'alors que neuf enfants d'enseignants sur dix sont bacheliers, ce n'est le cas que de quatre enfants d'ouvriers non qualifiés.

fr.wikipedia.org

Il a pour objectif de proposer aux bacheliers attirés par les sciences une étape intermédiaire avant un diplôme d'ingénieur plus exigeant.

fr.wikipedia.org

Il est docteur en droit et en histoire, licencié en sciences politiques et sociales et bachelier en philosophie.

fr.wikipedia.org

Il est bachelier ès sciences en 1853, licencié en 1854 et docteur ès sciences en 1858.

fr.wikipedia.org

C'est donc un an plus tard, à 16 ans qu'il devient double bachelier : « ès lettres et ès sciences ».

fr.wikipedia.org