balustrade w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła balustrade w francuski»angielski słowniku

balustrade [balystʀad] RZ. r.ż.

1. balustrade:

balustrade (en ciment, pierre)

parapet

balustrade (en métal)

railing

2. balustrade (avec colonnettes):

balustrade

balustrade

Tłumaczenia dla hasła balustrade w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

balustrade

balustrade r.ż.

altar rail

balustrade r.ż. d'autel

railing (on balcony)

balustrade r.ż.

Juliet balcony

balcon r.m. étroit muni d'une balustrade

rail (on balcony)

balustrade r.ż.

balustrade w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła balustrade w francuski»angielski słowniku

balustrade [balystʀad] RZ. r.ż.

balustrade

balustrade

Tłumaczenia dla hasła balustrade w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

balustrade

balustrade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les passerelles, qui mènent aux sorties, sont décorées de manière distincte, avec un carrelage métallo-plastique, et des balustrades blanches aux rampes marbrées.

fr.wikipedia.org

Les bâtiments commerciaux et les maisons construites par des gens riches possèdent souvent des ornements en fer forgé comme les balustrades.

fr.wikipedia.org

Quatre pavillons carrés reliés par des balustrades à colonnes en ornent les angles.

fr.wikipedia.org

L'attique d'origine avec balustrade et vases décoratifs a disparu.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un simple rez-de-chaussée, avec un retrait latéral possédant un étage surmonté par une balustrade.

fr.wikipedia.org

La tribune s'élève au-dessus de la première travée de la nef, supportée par des colonnes monolithes et couronnée d'une balustrade à jour.

fr.wikipedia.org

Sur la balustrade, 281 piliers soutiennent autant de lions de pierre.

fr.wikipedia.org

Elles décorent le réseau des baies du gothique flamboyant mais envahissent aussi les gâbles, les balustrades et autres.

fr.wikipedia.org

Le noyau central est constitué par l'escalier à la forme serpentante et garni d'une balustrade de marbre.

fr.wikipedia.org

Les motifs de la balustrade en fer forgé sont volontiers ornés de motifs plus personnalisés.

fr.wikipedia.org