basson w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła basson w francuski»angielski słowniku

basson [bɑsɔ̃] RZ. r.m.

1. basson (instrument):

basson

bassoon

2. basson (instrumentiste):

basson

bassoonist

Tłumaczenia dla hasła basson w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bassoon

basson r.m.

basson w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła basson w francuski»angielski słowniku

basson [bɑsɔ̃] RZ. r.m.

1. basson (instrument):

basson

bassoon

2. basson (musicien):

basson

bassoonist

Tłumaczenia dla hasła basson w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bassoon

basson r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est aussi un musicien talentueux et joue souvent du basson avec des orchestres locaux ou, à l'occasion, comme soliste.

fr.wikipedia.org

L'œuvre est écrite pour 2 hautbois, 2 bassons, 2 cors, cordes et continuo.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie a été écrite pour une flûte, deux hautbois, deux bassons, deux cors et des cordes.

fr.wikipedia.org

La symphonie est écrite pour 2 hautbois, 2 bassons, 2 cors, 2 trompettes et les cordes.

fr.wikipedia.org

On danse, on rit, avec modération d'abord ; la musette fait entendre un gai refrain, accompagné d'un basson qui ne sait faire que deux notes.

fr.wikipedia.org

La symphonie est écrite pour 2 hautbois, 2 bassons, 2 cors, 2 trompettes, timbales et les cordes.

fr.wikipedia.org

L'effectif orchestral est relativement réduit, les bois se limitant en général à deux hautbois auxquels s'ajoute parfois un basson.

fr.wikipedia.org

Également un jeu entre la clarinette basse et le basson au-dessus d'une note grave tenue à la contrebasse apporte des éléments ludiques à la symphonie.

fr.wikipedia.org

La symphonie est écrite pour 2 hautbois, 2 bassons, 2 cors et les cordes.

fr.wikipedia.org

La symphonie est écrite pour deux hautbois, deux bassons, deux cors et cordes.

fr.wikipedia.org