croup w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła croup w francuski»angielski słowniku

croup [kʀup] RZ. r.m.

croup

croup

faux croup

spasmodic croup

Tłumaczenia dla hasła croup w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

croup

croup r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le croup viral, ou laryngotrachéite aigüe, est causé par un virus parainfluenza, en particulier les types 1 et 2, dans 75 % des cas.

fr.wikipedia.org

Le croup bactérien peut être divisé en diphtérie laryngée, trachéite bactérienne, laryngo-trachéo-bronchite et laryngo-trachéo-broncho-pneumopathie.

fr.wikipedia.org

Historiquement, le croup s'est référé à la diphtérie, mais l'introduction de la vaccination a rendu cette pathologie rare dans les pays développés.

fr.wikipedia.org

D'autres traitements au croup ont été étudiés, mais aucun n'a montré une efficacité suffisamment prouvée pour être utilisé.

fr.wikipedia.org

Le croup viral est ainsi dénommé « faux croup » par ce dernier, définissant le « vrai croup » comme la conséquence de la diphtérie.

fr.wikipedia.org

Un score total de 3–5 est classé comme croup modéré.

fr.wikipedia.org

Le croup se caractérise par les symptômes suivants : toux « aboyante », stridor, dysphonie et une gêne respiratoire aggravée la nuit.

fr.wikipedia.org

On dit que vers 1620, l’implacable maladie qu’était le croup emportait beaucoup d’enfants.

fr.wikipedia.org

Le croup modéré à sévère peut être amélioré temporairement à l'aide d'un nébuliseur d'adrénaline.

fr.wikipedia.org

Dans les attestations des médecins tous les enfants en bas âge mouraient de bronchite aiguë, d'entérocolite, du croup.

fr.wikipedia.org