détritiques w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les faluns, roches sédimentaires détritiques d'origine marine formées à partir de débris de coquilles, traduisent donc un paléoenvironnement marin peu profond et tempéré - chaud.
fr.wikipedia.org
Une molasse désigne un ensemble de roches sédimentaires, essentiellement détritiques, et post-orogéniques, s'accumulant dans des bassins d'avant-pays, en périphérie des chaînes de montagnes.
fr.wikipedia.org
Ils affectionnent les fonds vaseux, sableux, coralliens, rocheux ou détritiques.
fr.wikipedia.org
Il se tient souvent à la verticale entre les feuilles de posidonies ou de zostères ou à l’horizontale non loin des herbiers sur les fonds sablo-vaseux ou détritiques.
fr.wikipedia.org
Elle est présente sur les fonds coralliens, rocheux et détritiques (y compris sablo-vaseux) entre la surface et 70 m de profondeur.
fr.wikipedia.org
Elle ne semble pas apprécier le sable ou les substrats détritiques, ni le ressac ou les courants trop puissants.
fr.wikipedia.org
Le relief a créé sous le vignoble du piémont pyrénéen, des amas plus épais de roches détritiques et de sédiments récents sur des terrains très plissés par l'orogénèse alpine.
fr.wikipedia.org
Lithodes maja est trouvable de 10 à 600 m de profondeur, et affectionne les fonds vaseux, sableux, coralliens, rocheux ou détritiques.
fr.wikipedia.org
Mais parfois leurs purifications réductrices puis leurs agglomérations peuvent s'opérer, impliquant la genèse de filaments arborescents, d'agrégats ramifiés ou détritiques, de masses ramuleuses...
fr.wikipedia.org
De même, des roches sédimentaires détritiques, carbonatées, fossilifères ou non (e.g. calcaire, lumachelle, falun...) n'ont pu se déposer qu'au-dessus du seuil de compensation des carbonates.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski