féminité w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła féminité w francuski»angielski słowniku

féminité [feminite] RZ. r.ż.

féminité

femininity

Tłumaczenia dla hasła féminité w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

femininity

féminité r.ż.

womanliness

féminité r.ż.

womanhood (state of being a woman)

féminité r.ż.

féminité w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła féminité w francuski»angielski słowniku

féminité [feminite] RZ. r.ż.

féminité

femininity

Tłumaczenia dla hasła féminité w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

femininity

féminité r.ż.

womanhood

féminité r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Je me sens moins concernée par la féminité, par l'approbation des hommes, par tous ces trucs qu'on s'impose pour eux.

fr.wikipedia.org

Il se sert de sa passivité, assimilée à la féminité par les autres, comme d'un déguisement.

fr.wikipedia.org

Son travail consiste à transformer des objets trouvés en art expressif qui aborde les questions sociales et culturelles, ainsi que la féminité.

fr.wikipedia.org

Elle a développé un état d’esprit qui, plutôt que la compétition, privilégie le plaisir du sport, le bien-être, la féminité et le partage.

fr.wikipedia.org

Dans toutes les cultures, il existe une vision de ce que caractérisent les termes « masculinité » et « féminité ».

fr.wikipedia.org

Son apparence de garçon manqué est beaucoup plus prononcée et aussi mieux expliquée, mais sa féminité est indéniable quand elle tient son travail d'infirmière.

fr.wikipedia.org

Des entraîneurs adverses l'accusent d'être un garçon, l'un d'entre eux exigeant qu'elle se déshabille en public pour démontrer sa féminité.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage questionne des thématiques diverses telles que le genre, la féminité, le queer, l'amour, la maternité.

fr.wikipedia.org

Enfin, la hotte est cantonnée de décors végétaux, dont des fruits évoquant la féminité picorés par des oiseaux.

fr.wikipedia.org

Ce type de masque, souvent appelé bundu, est porté à l'occasion des cérémonies d'initiation célébrant une transition réussie vers la féminité.

fr.wikipedia.org