forfaiture w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła forfaiture w francuski»angielski słowniku

forfaiture [fɔʀfɛtyʀ] RZ. r.ż.

1. forfaiture PR.:

forfaiture

malfeasance

2. forfaiture HIST.:

forfaiture

felony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le parlement écossais prononça un décret de forfaiture et déposition.

fr.wikipedia.org

Par forfaiture, les sbires du calife s'emparent des hommes du caïd, les disposent devant leur maitre et sur ordre leur tranchent la tête.

fr.wikipedia.org

Certains auteurs ont ainsi pu parler de « forfaiture » ou même de « coup d'État ».

fr.wikipedia.org

La guerre va reprendre de plus belle tandis que certains guerriers vont tenter de comprendre qui se cache derrière ces mystérieuses forfaitures.

fr.wikipedia.org

Pendant dix jours, de nombreux témoins sont entendus, les forfaitures de l'accusé sont accablantes.

fr.wikipedia.org

Pour sa première forfaiture, il s'en prend à un individu qui s'avère être la cambrioleur de la caisse de la coopérative agricole voisine.

fr.wikipedia.org

La forfaiture désigne une faute grave relative à l'autorité à laquelle un vassal ou un fonctionnaire doit allégeance.

fr.wikipedia.org

Ses chefs et ses collègues lui rappelleront sa forfaiture trente ans plus tard alors qu'il est devenu un gros bonnet dans le monde de la publicité et de la communication.

fr.wikipedia.org

En mars 1931, il est arrêté et emprisonné pour forfaiture à la suite d'une enquête parlementaire.

fr.wikipedia.org

À l'Élysée, certains parlent alors de « forfaiture » et le président estime que sa fonction lui interdit de se rendre dans le bureau du juge.

fr.wikipedia.org