forfaitaire w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła forfaitaire w francuski»angielski słowniku

forfaitaire [fɔʀfɛtɛʀ] PRZYM.

prix forfaitaire

contract ou all-inclusive price

coût forfaitaire

inclusive cost

tarif forfaitaire

flat fare ou fee

taxe/perception forfaitaire

flat-rate tax/collection

somme forfaitaire

lump sum

indemnité forfaitaire

basic allowance

amende forfaitaire

standard fine

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prélèvement forfaitaire

deduction of tax at the basic rate

Tłumaczenia dla hasła forfaitaire w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

blanket rate

taux r.m. forfaitaire

lump sum (decided in advance)

somme r.ż. forfaitaire

lump sum

capital r.m. forfaitaire

capitation fee

dotation r.ż. forfaitaire par élève

flat-rate przyd. contribution, fee, tax

forfaitaire

inclusive price

forfaitaire

flat fare, fee

forfaitaire

forfaitaire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła forfaitaire w francuski»angielski słowniku

forfaitaire [fɔʀfɛtɛʀ] PRZYM.

forfaitaire indemnité

lump

forfaitaire montant, prix

all-in

Tłumaczenia dla hasła forfaitaire w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

package deal

contrat r.m. forfaitaire

lump sum

somme r.ż. forfaitaire

flat rate

forfaitaire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il propose aussi de lutter contre les régimes forfaitaires et de limiter les bénéfices aux assujettis à ce régime.

fr.wikipedia.org

Selon l'employeur, il pourrait permettre une prise en charge éventuelle de certains frais (abonnement internet…), voire une indemnité forfaitaire.

fr.wikipedia.org

En 1956 est introduit le principe d'un abattement forfaitaire.

fr.wikipedia.org

Le voyageur surpris sans titre de transport valable est taxé d'une amende forfaitaire, et dans certains cas (récidive) peut être soumis à des poursuites judiciaires.

fr.wikipedia.org

Il est possible d’opter par option, auprès d’un intermédiaire financier, pour le prélèvement forfaitaire libératoire au taux de 34,5 %.

fr.wikipedia.org

Ils exerçaient par ailleurs leur activité dans les locaux de l’association et selon une rémunération forfaitaire.

fr.wikipedia.org

Cette dernière étant forfaitaire et indépendante de la distance parcourue.

fr.wikipedia.org

Les actes des huissiers de justice sont soumis à une taxe forfaitaire.

fr.wikipedia.org

Tous les distributeurs et négociants de produits phytosanitaires sont concernés, sous peine de pénalité forfaitaire (de 5 euros par certificat absent).

fr.wikipedia.org

En cas de paiement de l’indemnité forfaitaire les données relatives aux contrevenants doivent être supprimées à compter de ce paiement.

fr.wikipedia.org