gesticulation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła gesticulation w francuski»angielski słowniku

gesticulation [ʒɛstikylasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. gesticulation (geste):

gesticulation

gesticulation

2. gesticulation (affectation):

gesticulation przen.

posturing uncountable

Tłumaczenia dla hasła gesticulation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gesticulation

gesticulation r.ż.

gesticulation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gesticulation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gesticulation

gesticulation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Comme enseignant, il est connu pour ses gesticulations dynamiques.

fr.wikipedia.org

Le monde lui paraît une gigantesque farce : gesticulation, hypocrisie, nouvelles factices, ville factice.

fr.wikipedia.org

Il s'est fait connaître par ses gesticulations quand il joue la comédie, sa capacité d'improvisation.

fr.wikipedia.org

Varier topologiquement et morphologiquement les hachures pourvu que ça tombe juste : il faut bien trouver une raison pour arrêter la gesticulation.

fr.wikipedia.org

Il fait comprendre aux supporteurs adverses par ses gesticulations qu'il marquerait à partir du point de corner, puis il tire et marque un but improbable.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'ensemble des mouvements et de la gesticulation du visage et de la bouche.

fr.wikipedia.org

Cet apprenti, accroché à la portière du véhicule, attire l'attention par des gesticulations et des acrobaties qui lui valent d'être appelé balanceur.

fr.wikipedia.org

Les adultes ont jeté l'éponge depuis longtemps et, quand ils se ressaisissent, ce n'est que pour des gesticulations vaines.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de substituer aux luttes de classe des parades et des gesticulations républicaines inoffensives.

fr.wikipedia.org

Le décor post-industriel de la périphérie liégeoise reste leur cadre de prédilection et on décèle déjà leur manière singulière de coller convulsivement à leur personnage principal en montrant ses gesticulations.

fr.wikipedia.org