harmonium w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła harmonium w francuski»angielski słowniku

harmonium [aʀmɔnjɔm] RZ. r.m.

harmonium

harmonium

Tłumaczenia dla hasła harmonium w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

harmonium

harmonium r.m.

harmonium w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła harmonium w francuski»angielski słowniku

harmonium [aʀmɔnjɔm] RZ. r.m. MUZ.

harmonium

harmonium

Tłumaczenia dla hasła harmonium w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

harmonium

harmonium r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit d'un recueil de pièces pour orgue ou harmonium, de niveau moyen (intermédiaire), avec indication par l'auteur des registrations et des nuances.

fr.wikipedia.org

L'impressionnante taille du clocher a permis l'installation d'un musée consacré à l'harmonium et à l'art campanaire.

fr.wikipedia.org

Contrairement à de nombreuses synagogues ouvertes à cette même période, il a fallu renoncer à l'orgue et à l'harmonium, ainsi qu'au chœur de femmes.

fr.wikipedia.org

Il est rapidement abandonné pour un effectif toujours assez considérable où les percussions sont très abondantes : piano, deux harpes, harmonium, cymbalum, clavecin et percussions.

fr.wikipedia.org

La musette est aussi le nom de l'un des jeux d'anche de l'orgue, de l'harmonium ou de l'accordéon.

fr.wikipedia.org

Et, comme sa mère, il joue de l'harmonium; comme les hommes, aussi de l'harmonica.

fr.wikipedia.org

Un harmonium d'accompagnement, soutient le chant, et permet de donner aux offices plus de solennité.

fr.wikipedia.org

Cet instrument est à l'origine de l'harmonium et de l'accordéon.

fr.wikipedia.org

Attablé, il entendit le son mélancolique d'un orgue harmonium qui l'impressionnèrent.

fr.wikipedia.org

La tribune (sans orgue, mais avec un harmonium) est soutenue par des colonnes toscanes.

fr.wikipedia.org