métempsycose w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła métempsycose w francuski»angielski słowniku

métempsycose [metɑ̃psikoz] RZ. r.ż.

métempsycose

metempsychosis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elles se déclinent principalement en existence neutre, existence larvaire, existence démoniaque, damnation ou salut, transmigration par réincarnation ou par métempsycose, transformation en étoile, palingénésie universelle ou éternel retour.

fr.wikipedia.org

L'orphisme croit en la palingénésie, plus qu'en la réincarnation ou en la métempsycose.

fr.wikipedia.org

Ils admettaient deux âmes dans le même homme pour expliquer les combats de la raison et des passions, et croyaient à la métempsycose.

fr.wikipedia.org

Dans cette doctrine, l'âme poursuit son évolution d'existence en existence humaine (réincarnation), et peut éventuellement s'incarner dans un animal ou un végétal (métempsycose).

fr.wikipedia.org

Elle en mourra mais revivra grâce à la métempsycose.

fr.wikipedia.org

L'idée de métempsycose suppose d'autres idées : la préexistence de l'âme, l'immortalité de l'âme, la dualité entre le corps et l'âme.

fr.wikipedia.org

En grec, métempsycose signifie « transmigration des âmes ».

fr.wikipedia.org

Le pythagorisme croit plus précisément en la transmigration des âmes : la métempsycose d'une âme individuelle.

fr.wikipedia.org

Ils croient en l’incarnation et en la métempsycose.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, il découvre aussi que sa première femme était l'impératrice (par la métempsycose).

fr.wikipedia.org