misogynie w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła misogynie w francuski»angielski słowniku

misogynie [mizɔʒini] RZ. r.ż.

misogynie

misogyny

Tłumaczenia dla hasła misogynie w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

misogyny

misogynie r.ż.

misogynie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła misogynie w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

misogyny

misogynie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Comme en témoignent certaines chansons du carnaval, lors de la fête s'instaure une sorte de rivalité homme/femme: une « misogynie bon enfant ».

fr.wikipedia.org

Le mot misogynie vient du grec ancien misosgyné.

fr.wikipedia.org

De tels rôles confortaient l'image de misogynie associée à ce sport.

fr.wikipedia.org

La misogynie est courante et les femmes sont éloignées de la vie intellectuelle de la cité.

fr.wikipedia.org

Lyriquement, elle parle des « pressions de l'image corporelle et de la misogynie dans l'industrie du divertissement ».

fr.wikipedia.org

Ce terme réunit donc la transphobie, la misogynie, et la discrimination envers la couleur de peau ou l’ethnie.

fr.wikipedia.org

Après 23 ans d'espoir, la mère d'Ángel découvrira, consternée, l'arrogance et la misogynie de l'homme tant fantasmé qu'elle aima autrefois.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, l'image de la femme continue dans la plupart des cas à être marquée par la misogynie ambiante.

fr.wikipedia.org

Misogynoir combine les termes « misogynie » et « noir » pour décrire le sexisme spécifique anti-noir rencontré par les femmes noires.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement fait écho à d'autres initiatives féministes sur la misogynie au travail et à l'université (paye ta blouse, paye ta robe, paye ta fac...).

fr.wikipedia.org