misogyne w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła misogyne w francuski»angielski słowniku

I.misogyne [mizɔʒin] PRZYM.

misogyne personne, propos, livre:

misogyne

misogynous

il est très misogyne

he's a real misogynist

II.misogyne [mizɔʒin] RZ. r.m. i r.ż.

misogyne

misogynist

Tłumaczenia dla hasła misogyne w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

misogynist

misogyne r.m. i r.ż.

misogyne w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła misogyne w francuski»angielski słowniku

I.misogyne [mizɔʒin] PRZYM.

misogyne

misogynistic

II.misogyne [mizɔʒin] RZ. r.m.

misogyne

misogynist

Tłumaczenia dla hasła misogyne w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

misogynist

misogyne r.m. i r.ż.

misogynist

misogyne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il écrit qu'entre les différents projet de loi il s'agit d'un passage entre « un idéal de liberté » à un « héritage du code civil misogyne ».

fr.wikipedia.org

Cette attitude parfois lue comme misogyne est peut-être due à une rencontre de jeunesse avec une femme fatale.

fr.wikipedia.org

Tyler est également décrié pour ses paroles explicites sexistes et misogynes.

fr.wikipedia.org

Il cultive une réputation de misogyne délibérément, afin de prévenir ce type de relations problématiques.

fr.wikipedia.org

Il est né de la querelle des femmes et entendait opposer une forteresse aux misogynes et autres pantagruélistes.

fr.wikipedia.org

Elle supporte ses remarques parfois grossières ou misogynes, notamment sur ses vêtements et ses habitudes.

fr.wikipedia.org

Il s'est par la suite excusé pour ce commentaire, jugé misogyne par une partie de la presse internationale.

fr.wikipedia.org

En 2018, elle explique encore faire l'objet de réflexions misogynes, quand un nouveau client lui dit que « l'avis d'une femme ne l'intéresse pas ».

fr.wikipedia.org

Lauper modifie certaines paroles car elle trouve que la version originale est misogyne.

fr.wikipedia.org

Le temps des titres qui leur ont valu une réputation peu flatteuse de misogynes est fini.

fr.wikipedia.org