oscillateur w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła oscillateur w francuski»angielski słowniku

oscillateur [ɔsilatœʀ] RZ. r.m.

oscillateur

oscillator

Tłumaczenia dla hasła oscillateur w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

oscillator

oscillateur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le réglage principal que l'on retrouve sur la plupart des phasers est la vitesse (speed ou rate) de l'oscillateur basse fréquence.

fr.wikipedia.org

Le circuit utilise les propriétés auto-oscillantes de l'oscillateur à blocage pour former un convertisseur élévateur de tension (non régulée).

fr.wikipedia.org

Oscillateur mécanique : dans ce cas, un balancier, muni d'un ressort en forme de spirale, est animé par un mouvement oscillatoire régulier.

fr.wikipedia.org

Il faudra donc qu'un potentiel intervienne pour limiter la dispersion : c'est le cas de l'oscillateur harmonique.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la balançoire est un oscillateur paramétrique puisqu'on balance ses pieds deux fois pendant un aller-retour pour amplifier le mouvement.

fr.wikipedia.org

On appelle « gigue » cette fluctuation de la période de l’oscillateur.

fr.wikipedia.org

L'énergie est transmise par le rouage de finissage aussi bien à l'affichage (aiguilles) via le rouage de minuterie qu'à l'oscillateur comportant l'échappement et le résonateur.

fr.wikipedia.org

Par contre, il peut diminuer la capacité d’auto-démarrage de l'oscillateur (démarrage de l'oscillateur sans aide extérieure lors du remontage du barillet).

fr.wikipedia.org

Il faut donc un oscillateur chargé de produire un signal rectangulaire, ce dernier pouvant facilement être construit avec des portes logiques ou avec des transistors.

fr.wikipedia.org

En mécanique, un pendule simple à résonance paramétrique est un oscillateur où la force de rappel varie périodiquement.

fr.wikipedia.org