péridurale w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła péridurale w francuski»angielski słowniku

I.péridur|al (péridurale) <r.m. l.mn. périduraux> [peʀidyʀal, o] PRZYM.

péridural (péridurale)

epidural

II.péridurale RZ. r.ż.

péridurale r.ż.:

péridurale

epidural

Tłumaczenia dla hasła péridurale w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

epidural (anaesthetic)

péridurale r.ż.

epidural MED. anaesthetic

péridural

péridurale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła péridurale w francuski»angielski słowniku

péridurale [peʀidyʀal] RZ. r.ż.

péridurale

epidural

Tłumaczenia dla hasła péridurale w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

epidural

péridurale r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il convient de payer pour bénéficier d'une anesthésie péridurale, de médicaments et matériels médicaux et d'une chambre.

fr.wikipedia.org

Il peut également être utilisé en obstétrique en cas d'impossibilité (pas d'anesthésiste présent), de refus ou d'inefficacité de l'anesthésie péridurale.

fr.wikipedia.org

L'anesthésie péridurale est considérée depuis longtemps comme la référence en termes de prise en charge de la douleur après thoracotomie.

fr.wikipedia.org

Contrairement à l'anesthésie péridurale, dans laquelle l'injection se fait en dehors des méninges, la rachianesthésie nécessite un franchissement de la dure-mère (injection intrathécale).

fr.wikipedia.org

On peut également utiliser le cathéter de l'anesthésie péridurale si celui-ci est déjà en place.

fr.wikipedia.org

Les patients porteurs d'un traumatisme thoracique bénéficient également d'une analgésie péridurale.

fr.wikipedia.org

Une anesthésie loco-régionale est généralement proposée en complément de l'anesthésie générale : cathéter d'analgésie péridurale, ou bloc paravertébral.

fr.wikipedia.org

Cette technique nécessite une durée d'hospitalisation d'une semaine dont 4 à 5 jours sous péridurale.

fr.wikipedia.org

Elle a poussé 5 fois puisqu’elle a pris l’anesthésie péridurale pour accoucher.

fr.wikipedia.org

Dans ce dernier cas, les deux techniques de plus en plus utilisées sont la rachianesthésie et la péridurale.

fr.wikipedia.org