Tłumaczenia dla hasła „péridurale“ w francusko » niemiecki słowniku

péridurale [peʀidyʀal] RZ. r.ż. MED.

péridurale

Periduralanästhesie r.ż.

péridural(e) <-aux> [peʀidyʀal, o]

péridural MED. PRZYM.:

anesthésie péridurale

Periduralanästhesie r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem péridurale

anesthésie péridurale

Periduralanästhesie

on lui a fait une anesthésie péridurale

sie hat eine Periduralanästhesie bekommen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ainsi, « des brebis parturientes ayant subi une anesthésie péridurale ne manifestent pas de comportement maternel ».

fr.wikipedia.org

Une anesthésie loco-régionale est généralement proposée en complément de l'anesthésie générale : cathéter d'analgésie péridurale, ou bloc paravertébral.

fr.wikipedia.org

L'anesthésie péridurale est considérée depuis longtemps comme la référence en termes de prise en charge de la douleur après thoracotomie.

fr.wikipedia.org

Les procédés régionaux peuvent être la rachianesthésie, l'anesthésie péridurale ou une combinaison des deux.

fr.wikipedia.org

Cette technique nécessite une durée d'hospitalisation d'une semaine dont 4 à 5 jours sous péridurale.

fr.wikipedia.org

Depuis les années 1970, la péridurale est devenue le gold standard de la prise en charge analgésique de la parturiente.

fr.wikipedia.org

Par contre, cet effet est annulé si la brebis est sous péridurale.

fr.wikipedia.org

Contrairement à l'anesthésie péridurale, dans laquelle l'injection se fait en dehors des méninges, la rachianesthésie nécessite un franchissement de la dure-mère (injection intrathécale).

fr.wikipedia.org

Une analgésie locorégionale (péridurale, bloc paravertébral) est le plus souvent proposée aux patients afin de mieux contrôler les douleurs post-opératoires.

fr.wikipedia.org

Il convient de payer pour bénéficier d'une anesthésie péridurale, de médicaments et matériels médicaux et d'une chambre.

fr.wikipedia.org