pacifiquement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pacifiquement w francuski»angielski słowniku

pacifiquement [pasifikmɑ̃] PRZYSŁ.

pacifiquement

peacefully, pacifically lit.

Tłumaczenia dla hasła pacifiquement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

peaceably

pacifiquement

peacefully demonstrate

pacifiquement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Arrivé en février 1886, ce dernier parvient en quelques années à conquérir pacifiquement la région.

fr.wikipedia.org

La lutte pour l'indépendance se fait pacifiquement, et les revendications sont présentées aux hommes politiques danois par des moyens légaux.

fr.wikipedia.org

Ils s'affrontent pacifiquement, tête contre tête à l'angle de la corbeille, sur fond de spirales végétales brisées.

fr.wikipedia.org

Précédemment, à l'exception du conflit de 1920, les deux communautés avaient cohabité pacifiquement, avec un haut degré d'interaction et un taux élevé de mariages interethniques.

fr.wikipedia.org

Jeudi 24 février 2011 : plusieurs candidats malheureux à l'élection présidentielle ont appelé les Ougandais à « manifester pacifiquement » contre les résultats du scrutin.

fr.wikipedia.org

Les militaires zaïrois, sans chefs, se rendent pour la plupart pacifiquement.

fr.wikipedia.org

En effet le plus souvent l’hôte et le micro-organisme se doivent de coexister pacifiquement, en équilibre, pour assurer leur propre survie.

fr.wikipedia.org

Ils obtiennent des militaires qui entourent la place de laisser les derniers manifestants se retirer des lieux pacifiquement.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le 12 août 2004, une immense manifestation spontanée se déroule, pacifiquement d'abord, jusqu'à l'intervention brutale des forces de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Les citoyens, lors de la collecte de l'impôt, font souvent appel aux juges pour régler pacifiquement le conflit.

fr.wikipedia.org