paradoxe w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła paradoxe w francuski»angielski słowniku

paradoxe [paʀadɔks] RZ. r.m.

paradoxe

paradox

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

manier l'ironie/le paradoxe

to handle irony/paradox skilfully Brit

c'est le comble du paradoxe

it's a complete paradox

un curieux paradoxe

a curious paradox

soutenir paradoxe

to defend

vous tombez dans le paradoxe

you are being paradoxical

Tłumaczenia dla hasła paradoxe w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

paradox

paradoxe r.m.

paradoxe w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła paradoxe w francuski»angielski słowniku

paradoxe [paʀadɔks] RZ. r.m.

paradoxe

paradox

Tłumaczenia dla hasła paradoxe w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

paradox

paradoxe r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il existe néanmoins un paradoxe : on peut être élu sans être électeur.

fr.wikipedia.org

En effet, la symétrie des niveaux d'informations entraîne un paradoxe : avec des informations similaires, les agents infèrent la même estimation, rendant alors impossible tout gain.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de certaines entreprises, notamment celles du bâtiment, ce paradoxe est exacerbé.

fr.wikipedia.org

Cette dualité est considérée comme le paradoxe de l'empirisme.

fr.wikipedia.org

Le raisonnement mathématique étant une sorte de calcul, cette constatation ne semble pas faire avancer le paradoxe.

fr.wikipedia.org

À l'aide d'un paradoxe découlant de cette théorie, le paradoxe EPR, ils rendirent cette hypothèse vérifiable expérimentalement.

fr.wikipedia.org

Weick (2001) considère ce paradoxe comme une embûche à laquelle il continue de se heurter.

fr.wikipedia.org

Le paradoxe aussi étrange que cela semble, est une de nos possessions spirituelles suprêmes, alors que la pensée univoque est un signe de faiblesse.

fr.wikipedia.org

Des paradoxes s'appuyant sur une compréhension insuffisante de ces faits ont été découverts dans les premières années de la relativité.

fr.wikipedia.org

Elle a suscité diverses polémiques dans ses réponses à des paradoxes et à des problèmes de probabilités contre-intuitifs bien connus des spécialistes.

fr.wikipedia.org