pendage w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pendage w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dip

pendage r.m.

pendage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pendage w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

dip

pendage r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est effectivement ce qui est observé en général sur le terrain, l'inclinaison (ou pendage) pouvant même être plus forte à proximité de la surface.

fr.wikipedia.org

Certaines couches ont un pendage compris entre 30 et 90°.

fr.wikipedia.org

Les mécanismes au foyer de trois séismes sont publiés en février : mouvement en extension le long d'une faille normale de fort pendage.

fr.wikipedia.org

Ces différentes strates observent un pendage net, leur niveau s'abaissant d'environ 30 m de l'est vers l'ouest du territoire communal.

fr.wikipedia.org

Très souvent, on a tendance à restreindre le terme de pendage à l'intensité de plongement de la ligne de plus grande pente.

fr.wikipedia.org

Des calcaires, grès, marnes et sables se sont déposés en couches monoclinales successives avec de faibles pendages (inclinaison).

fr.wikipedia.org

Cette assise famennienne représente ici le sommet de la série paléozoïque plissée à pendage nord.

fr.wikipedia.org

Le pendage, incliné vers l'est est de plus de 45°.

fr.wikipedia.org

Très épaisse vers le fond, cette couche s'amincit vers l'entrée en même temps que son pendage devient plus important.

fr.wikipedia.org

Le pendage des couches varie de 45° au début de la cavité à 60° plus bas.

fr.wikipedia.org