post-partum w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła post-partum w francuski»angielski słowniku

post-partum <l.mn. post-partum, post-partums> [pɔstpaʀtɔm] RZ. r.m.

post-partum

postpartum period

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Raulin décrit les diverses pathologies du post-partum et de l'allaitement, donnant conseils et régime de vie pour les prévenir.

fr.wikipedia.org

Le vêlage est suivi d'une période d'absence de chaleurs : l'anœstrus post-partum, qui peut être plus ou moins long (de 30 à 80 jours).

fr.wikipedia.org

Dans le post-partum immédiat, l'utérus diminue rapidement de taille en gardant sa tonicité.

fr.wikipedia.org

Une épisiotomie peut augmenter les douleurs périnéales post-partum et provoquer des troubles de défécation, particulièrement dans le cas des épisiotomies médianes.

fr.wikipedia.org

La dépression du post-partum survient lorsqu’une usure psychologique ou des événements stressants (ici l'enfantement) se rajoutent à une vulnérabilité pré-existante.

fr.wikipedia.org

Le premier symptôme classiquement décrit est l'absence de montée laiteuse dans le post-partum.

fr.wikipedia.org

Causes gynécologiques et obstétricales : endométriose, contraception par stérilet, fibromes, ménorragies abondantes, atonie utérine (hémorragie du post-partum).

fr.wikipedia.org

La dépression post-partum ne mentionne d’ailleurs pas l’infanticide parmi les symptômes liés à ce trouble, contrairement à la psychose.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic peut être fait sur ce simple signe, les autres étiologies de la fièvre du post-partum ayant été exclues.

fr.wikipedia.org