réversibilité w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła réversibilité w francuski»angielski słowniku

réversibilité [ʀevɛʀsibilite] RZ. r.ż.

1. réversibilité (gén):

réversibilité CHEM., FIZ.

reversibility

2. réversibilité PR.:

réversibilité

reversion

Tłumaczenia dla hasła réversibilité w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reversibility

réversibilité r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La réversibilité du contrat doit garantir une parfaite restitution des informations.

fr.wikipedia.org

Il existe déjà des techniques brèves ou partielles qui ont une réversibilité quasi-automatique et naturelle.

fr.wikipedia.org

Neuf d'entre elles sont modifiées pour fonctionner en réversibilité avec une voiture pilote.

fr.wikipedia.org

En 1958, la marche en réversibilité fut installée sur trente-sept locomotives pour le service de banlieue, leurs traverses de choc avant et arrière étant renforcées.

fr.wikipedia.org

Cette loi stipule la réversibilité de la liaison ligand – récepteur selon des constantes d’association et de dissociation.

fr.wikipedia.org

La réversibilité acquise aujourd’hui comme une notion « normale » permettra aux générations futures de ne plus avoir ce problème de ne pouvoir dérestaurer sans détruire.

fr.wikipedia.org

L'équipement de traction offrait une puissance supérieure, nécessaire à la réversibilité.

fr.wikipedia.org

Cette autorisation fixe la durée minimale pendant laquelle la réversibilité du stockage doit être assurée ; et cette durée ne peut être inférieure à cent ans.

fr.wikipedia.org

L'intérêt pour ce type d'hydrogel va grandissant, car il conduit à des propriétés exceptionnelles dont : une thermo-réversibilité contrôlable de la gélification, non-toxicité, thixotropie.

fr.wikipedia.org

Des essais cliniques ont été menés sur une durée de 4 ans sans montrer le moindre problème d'efficacité ou de réversibilité.

fr.wikipedia.org