rotonde w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rotonde w francuski»angielski słowniku

rotonde [ʀɔtɔ̃d] RZ. r.ż.

1. rotonde ARCHIT. (édifice):

rotonde

rotunda

2. rotonde (dans un bus):

rotonde

back seat

3. rotonde KOL.:

rotonde

roundhouse

Tłumaczenia dla hasła rotonde w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rotunda

rotonde r.ż.

roundhouse

rotonde r.ż.

rotonde w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rotonde w francuski»angielski słowniku

rotonde [ʀɔtɔ̃d] RZ. r.ż.

rotonde

rotunda

Tłumaczenia dla hasła rotonde w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rotunda

rotonde r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les peintres, après avoir apprêté la toile, commencent à tracer la perspective de la rotonde où a eu lieu la session.

fr.wikipedia.org

L'ensemble du château a été restauré, de même que la rotonde, dont l'entrée se situe à droite de l'escalier.

fr.wikipedia.org

Une terrasse en rotonde soutenue par huit colonnes de marbre rose, au sud de la villa, avec deux escaliers latéraux permet d'admirer le parc.

fr.wikipedia.org

Il est situé immédiatement au sud de la rotonde.

fr.wikipedia.org

La rotonde, un cylindre de 19,50 m de hauteur occupe la limite nord-est du forum.

fr.wikipedia.org

La sortie du hall situé au nord est en forme de rotonde et fut ouverte en 1958.

fr.wikipedia.org

Une étude est également en cours pour revaloriser l'ancienne rotonde en établissement culturel.

fr.wikipedia.org

La laiterie comprend une salle en rotonde qui est éclairée par une lumière zénithale venant de la coupole du plafond.

fr.wikipedia.org

La crypte intermédiaire (ou médiane) comporte trois nefs romanes voûtées en berceau permettant de relier la rotonde à l'abside polygonale que constitue la crypte gothique.

fr.wikipedia.org

C'est encore un superbe édifice agrémenté d'une rotonde surmontée d'une terrasse, entouré d'un parc aux somptueux massifs.

fr.wikipedia.org