saynète w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła saynète w francuski»angielski słowniku

saynète [sɛnɛt] RZ. r.ż.

saynète

playlet

Tłumaczenia dla hasła saynète w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

playlet

saynète r.ż.

saynète w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła saynète w francuski»angielski słowniku

saynète [sɛnɛt] RZ. r.ż.

saynète

playlet

Tłumaczenia dla hasła saynète w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sketch

saynète r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le groupe utilise de nombreux costumes durant ses concerts et mettent en scène leurs chansons à travers des saynètes.

fr.wikipedia.org

Quelques saynètes menacent de franchir la ligne séparant l'humour de la vulgarité, mais s'arrêtent toujours avant ce point.

fr.wikipedia.org

La tonalité comique et les saynètes dialoguées montrent l'influence de la comédie latine.

fr.wikipedia.org

Il écrit ainsi neuf opéras, trois musiques de ballet, cinq saynètes, ou pantomimes mêlant texte et musique.

fr.wikipedia.org

Il était également très bon clarinettiste, et l'auteur de plusieurs chansons et saynètes qu'il interpréta sur scène au début de sa carrière.

fr.wikipedia.org

Il s’agit là d’une mise en scène (fort bien scénographiée), d’une compilation de saynètes et de portraits.

fr.wikipedia.org

Enfant, elle se déguise et joue des saynètes où elle interprète divers personnages.

fr.wikipedia.org

De gauche à droite, d'une base de l'arc à l'autre, une suite de saynètes se succèdent.

fr.wikipedia.org

La série comporte un total de 26 épisodes, chacun composé de six à onze saynètes.

fr.wikipedia.org

Une saynète peut ainsi comporter plusieurs scènes, et une scénette peut ne pas être comique.

fr.wikipedia.org