tertre w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tertre w francuski»angielski słowniku

tertre [tɛʀtʀ] RZ. r.m.

tertre

mound

tertre funéraire

burial mound

Tłumaczenia dla hasła tertre w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mound

tertre r.m.

tertre w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tertre w francuski»angielski słowniku

tertre [tɛʀtʀ] RZ. r.m.

1. tertre (butte):

tertre

mound

2. tertre (sur une sépulture):

tertre funéraire

funeral mound

Tłumaczenia dla hasła tertre w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

knoll

tertre r.m.

tertre Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tertre funéraire

funeral mound

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils sont construits sur un tertre afin d'être à l'abri des crues.

fr.wikipedia.org

Mitry peut provenir, soit de mitre (« petit tertre »), soit de medium triciti (au « milieu du froment »).

fr.wikipedia.org

Des tombes rectangulaires se trouvent au nord, des tertres ronds au sud.

fr.wikipedia.org

Tertres funéraires gallo-romains, substructions d'habitats gallo-romaines, trésor composé de 15222 monnaies gallo-romaines (enfouissement du trésor à dater entre 286 et 293).

fr.wikipedia.org

Ce nom serait dérivé de l'adjectif mottue, qualifiant une terre "pourvue de tertres isolés, de buttes".

fr.wikipedia.org

Elle est située sur un tertre à 40 m d’altitude ce qui en fait un poste de guet.

fr.wikipedia.org

Les premières traces réelles d'implantation humaine sur la commune datent de cette époque : des pierres tombales et quelques tertres funéraires romains.

fr.wikipedia.org

Dans ce dernier cas, le terme tertre traduirait le mot kan- qui n'était plus compris.

fr.wikipedia.org

Le tout reposant sur un tertre de synople.

fr.wikipedia.org

Elle englobe une partie de l'édifice fortifié érigé sur le tertre qui la porte (la porte d'entrée aurait été ouverte dans une base de tour).

fr.wikipedia.org