tiebreak w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tiebreak w francuski»angielski słowniku

tie-break, tiebreak [tajbʀɛk] RZ. r.m.

tie-break

tiebreaker

Tłumaczenia dla hasła tiebreak w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tiebreaker (in tennis)

tie-break r.m.

tiebreak w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tiebreak w francuski»angielski słowniku

tie-break <tie-breaks> [tajbʀɛk] RZ. r.m.

tie-break

tie-break

Tłumaczenia dla hasła tiebreak w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tiebreak

tie-break r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Si le match va jusqu'au tie-break (cinquième set), le vainqueur ne marquera que deux points et le vaincu récupèrera un point.

fr.wikipedia.org

Il conclut la rencontre au tie-break du 4 set.

fr.wikipedia.org

Elle finit par s'imposer dans la douleur en 3 h 13 lors du troisième set 7-6 (7 points à 4 au tie-break).

fr.wikipedia.org

Depuis 2016, dans tous les tours, le tie-break est instauré dans le set décisif (3 et 5 sets).

fr.wikipedia.org

Dans le tie-break final, il mène 3-0 avant de céder les six points suivants.

fr.wikipedia.org

Les anciens records dataient tous de la période précédant l'instauration du tie-break.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, un joueur qui a conservé ses 3 challenges jusqu'à 6 jeux partout, a le droit d'utiliser 4 challenges durant le tie-break.

fr.wikipedia.org

Le dernier tie-break montre toute sa force mentale.

fr.wikipedia.org

Edberg remporte la première manche 6-4 et va incroyablement perdre les trois suivantes au tie-break.

fr.wikipedia.org

En cas de tie-break, chaque joueur bénéficie d'une demande supplémentaire.

fr.wikipedia.org