villosités w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła villosités w francuski»angielski słowniku

villosité [villozite] RZ. r.ż.

1. villosité ANAT. (saillie):

villosité

villus

villosités intestinales

intestinal villi

2. villosité (surface velue):

villosité BOT., ZOOL.

villosity

Tłumaczenia dla hasła villosités w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

villus

villosité r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au début de la grossesse ces cellules prolifèrent et envahissent l’endomètre maternel où elles forment les villosités d’ancrage placentaire.

fr.wikipedia.org

Le pédoncule est court, avec 1 ou 2 stipules ; les bractées sont elliptiques-lancéolées, mesurent la moitié des filaments et sont abaxialement porteuses de villosités.

fr.wikipedia.org

L'infection par le coronavirus des villosités intestinales rend les cellules plus sensibles à l'infection à parvovirus.

fr.wikipedia.org

Histologiquement, c'est une prolifération de villosités hydropiques, kystiques, avasculaires.

fr.wikipedia.org

Les enfants sont exposés au risque de destruction des villosités digestives, ce qui entraîne un syndrome de malabsorption digestive.

fr.wikipedia.org

Le rachis est tomenteux gris, avec des bractées brunes, à longues villosités obovales, l'apex est obtus, arrondi, légèrement plus sombre.

fr.wikipedia.org

Un test est possible plus tôt, entre 10 et 12 semaines, à partir des villosités choriales.

fr.wikipedia.org

L'épithélium est donc organisé en plicae circulares et villosités et, de plus, les entérocytes ont des microvillosités à leur surface apicale.

fr.wikipedia.org

Dans le gros intestin, les villosités sont absentes et une surface plane avec des milliers de glandes est observée.

fr.wikipedia.org

Les lactases sont secrétées par les entérocytes, cellules situées dans les villosités intestinales.

fr.wikipedia.org