Tłumaczenia dla hasła „basque“ w francusko » hiszpański słowniku

basque [bask] PRZYM.

basque

vasco, -a

le Pays basque

el País Vasco

Basque [bask] RZ. m/f

Basque

vasco, -a m, f

Pays basque [peibɑsk]

le Pays basque

el País Vasco

Przykładowe zdania ze słowem basque

le Pays basque

el País Vasco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y joue le rôle d'un jeune basque chanteur.

fr.wikipedia.org

Argi est un mot basque qui signifie « lumière » dans la mythologie basque.

fr.wikipedia.org

Et pour s'occuper l'esprit il apprend empiriquement la langue basque dans les seuls livres auxquels il a accès, de vieilles méthodes abandonnées par un missionnaire.

fr.wikipedia.org

Aznar est un nom hispanique, sans doute issu du basque médiéval azeari (aujourd'hui azeri) et qui signifie "renard".

fr.wikipedia.org

Le club de pelote basque s'entraîne sur le fronton du village.

fr.wikipedia.org

Le toponyme vient du basque ar- (= pierre) et du suffixe locatif collectif -eta, ce qui signifie lieu pierreux.

fr.wikipedia.org

L'aquitain a été lié au proto-basque plutôt qu'aux langues celtiques.

fr.wikipedia.org

Le castillan est la seule langue officielle alors que le basque n’a pas de statut officiel.

fr.wikipedia.org

Ils mutualisent moyens et compétences afin de montrer au plus grand nombre la vitalité, la qualité et la diversité du théâtre basque actuel.

fr.wikipedia.org

Il publie plusieurs ouvrages sur la langue basque, son enseignement et relate de sa situation compliquée.

fr.wikipedia.org