Tłumaczenia dla hasła „accessoires“ w hiszpańsko » francuski słowniku

accesorio

accessoires m/pl

accesorio

accessoire

Tłumaczenia dla hasła „accessoires“ w francusko » hiszpański słowniku

dépenses accessoires

gastos m/pl adicionales

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La batterie, quant à elle, alimente tous les organes et accessoires du véhicule en électricité.

fr.wikipedia.org

Les accessoires (démarreur, batterie, etc.) seront également de puissances et de dimensions plus réduites, permettant un gain de poids substantiel sur l'ensemble du véhicule.

fr.wikipedia.org

Il y crée des accessoires pour cheveux, des sacs et des foulards, qu’il peint lui-même.

fr.wikipedia.org

Cependant, ceci est rare car les fabricants limitent souvent la compatibilité des accessoires à leur instrument d'analyse.

fr.wikipedia.org

Le costume réinvente des morphologies et prolonge le corps grâce aux accessoires et masques.

fr.wikipedia.org

La troupe avait un vestiaire et des accessoires.

fr.wikipedia.org

En plus des costumes, il pouvait également être d'usage de porter divers accessoires.

fr.wikipedia.org

En 1860, un incendie se déclare à proximité d'un local abritant les décors et les accessoires du théâtre.

fr.wikipedia.org

Elle représente actuellement plus de 200 entreprises dans divers secteurs : vêtements, accessoires, maroquinerie, chaussures, distribution.

fr.wikipedia.org

Le transfert des esprits auxiliaires se voit et s'effectue dans les accessoires de son costume.

fr.wikipedia.org