francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „alarmiste“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

alarmiste [-mist] RZ. m/f

alarmiste
alarmista m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le rapport est très alarmiste et souligne que l’opinion est très concernée par le problème notamment par l’entremise des médias.
fr.wikipedia.org
Ils considèrent les restrictions européennes alarmistes et protectionnistes.
fr.wikipedia.org
Devant le caractère outrancier et alarmiste du film, les parents d'élèves sont choqués et de plus en plus inquiets.
fr.wikipedia.org
La jeune femme tenta d'avertir la police qui ne tint aucun cas des déclarations alarmistes d'une courtisane.
fr.wikipedia.org
Le terme alarmiste est parfois utilisé pour critiquer la science du climat.
fr.wikipedia.org
Le caractère exceptionnel des problèmes, le nombre de personnes potentiellement touchées, la médiatisation alarmiste tendent à marquer les esprits.
fr.wikipedia.org
Ce texte alarmiste sur les limites des ressources naturelles marque la redécouverte des questions environnementales par les économistes.
fr.wikipedia.org
Cette vision alarmiste de la pêche intensive et de ses conséquences sur l'environnement sont partagées par la majeure partie de la communauté scientifique.
fr.wikipedia.org
Voir la page hélicoptères_radiocommandé pour poster vos accidents alarmistes.
fr.wikipedia.org
On prétend que, lorsqu'il est appliqué au réchauffement climatique, un langage alarmiste peut créer un plus grand sentiment d'urgence.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "alarmiste" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski