Tłumaczenia dla hasła „amont“ w francusko » hiszpański słowniku

amont [amõ]

en amont

río arriba

en amont de

más arriba de

Przykładowe zdania ze słowem amont

en amont

río arriba

en amont de

más arriba de

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'ascension se fera en amont du nuage de rotor.

fr.wikipedia.org

On a choisi l’amont du village, à l’endroit où il se tient de nos jours.

fr.wikipedia.org

Puis passé le centre ville, un parking placé en amont est le point de départ pour rejoindre le refuge.

fr.wikipedia.org

De plus il existe en amont des étangs une vaste roselière.

fr.wikipedia.org

Le plus grand, côté amont, portait le nom de grande île, le plus petit, côté aval, portait le nom de petite île.

fr.wikipedia.org

Les fabricants de fibres naturelles et de fibres synthétiques interviennent en amont, et donc en dehors de cette chaîne.

fr.wikipedia.org

Le courant joue probablement un rôle important dans leur dispersion (alors de l'amont vers l'aval).

fr.wikipedia.org

Cette manière de production nécessite une bonne maîtrise des données quantitatives en amont, avec tous les intermédiaires des services liés à la cuisine.

fr.wikipedia.org

En amont, un fil d'eau supplémentaire de 150 m est suivi jusqu'à un puits.

fr.wikipedia.org

On remarquera d'ailleurs que le montage retenu pour le turbocompresseur est spécifique car le carburateur est placé en amont du turbo.

fr.wikipedia.org