Tłumaczenia dla hasła „amourette“ w hiszpańsko » francuski słowniku

amorío

amourette f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Malheur à l'amourette qui se fut risquée de son côté !

fr.wikipedia.org

Mais ce qui devait être une simple amourette se transforme en véritable amour.

fr.wikipedia.org

En triperie, la moelle spinale des animaux d'élevage s'appelle amourettes.

fr.wikipedia.org

Le narrateur semble à la fin préconiser les « amourettes passagères » qui font moins souffrir.

fr.wikipedia.org

Cet arbre qui planta l'homme... (1998), chêne, érable ondé, bois d'amourette, mécanisme en argent.

fr.wikipedia.org

Les amourettes désignent la moelle épinière de certains animaux de boucherie.

fr.wikipedia.org

Les troncs sont petits et l'aubier est souvent enlevé à l'abattage, c'est pourquoi seuls de petits objets peuvent être réalisés en amourette.

fr.wikipedia.org

Mais, d’autres critiques se rejoignent sur le fait qu’entre cette adaptation, l’amourette jugée sans-intérêt ainsi qu’une fin assez dubitative, déçoivent une partie du grand public.

fr.wikipedia.org

Mais, vraie ou non, cette amourette est bien vite oubliée.

fr.wikipedia.org

On ne lui connaissait aucune amourette ni ne le vit jamais en compagnie de femmes.

fr.wikipedia.org