Tłumaczenia dla hasła „argumenter“ w francusko » hiszpański słowniku

argumenter [-e]

argumenter

argumentar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À la soutenance du mémoire, le candidat doit montrer ses capacités à défendre et argumenter ses idées, de façon à convaincre le jury.

fr.wikipedia.org

Les conseillers argumentent sur le fait que les trains s'arrêtent déjà pour les besoins du service de la bifurcation.

fr.wikipedia.org

D’aucuns argumentent que zo signifie « montagne » (ou colline).

fr.wikipedia.org

Les ajouts à cette liste doivent être argumentés et sourcés ; voir les critères dans son introduction.

fr.wikipedia.org

Cependant, son ardeur à vouloir l’emporter chaque fois qu'il argumentait fit qu'il n'était aimé de personne.

fr.wikipedia.org

L'objectif de cette commission est de reprendre les travaux précédents et de produire un exposé argumenté des hypothèses soulevées par ses prédécesseurs.

fr.wikipedia.org

Dans son sens originel, l'apologie est un genre littéraire visant à argumenter en défense contre les attaques visant une personne ou une doctrine.

fr.wikipedia.org

L'autre orale, auprès d'un jury, pour argumenter sur la base de la présentation d’un dossier personnel.

fr.wikipedia.org

Pour l'évaluateur: il doit préparer l'environnement, la discussion et réunir les faits pour argumenter ses appréciations.

fr.wikipedia.org

Certains membres fondateurs en faveur du traité ont argumenté que le traité ne changeait rien vis-à-vis de ce sujet.

fr.wikipedia.org