Tłumaczenia dla hasła „bénéficier“ w francusko » hiszpański słowniku

bénéficier [-je]

bénéficier (tirer profit de)

sacar provecho de

bénéficier (jouir de)

gozar, disfrutar de

bénéficier (salaire, pension)

cobrar, percibir (de qc a/c)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Tous les volontaires sont nourris, logés et bénéficient des droits et avantages du statut militaire.

fr.wikipedia.org

De 2015 à 2018, le refuge a bénéficié d'importants travaux de remise aux normes lui permettant de recevoir également des groupes scolaires.

fr.wikipedia.org

À côté d'une école accueillant 16 garçons et 14 filles, 25 adolescents de plus de quatorze ans doivent bénéficier d'un apprentissage concernant différentes activités manuelles.

fr.wikipedia.org

Il a bénéficié d'une rénovation achevée en 2015.

fr.wikipedia.org

La protection des ruines, relève d’une logique à la fois historique et paysagère, doctrine qui a bénéficié d’une avancée philosophique et scientifique.

fr.wikipedia.org

Plusieurs États ont demandé à bénéficier d'un rabais sur leur contribution telle que calculée sur les bases appliquées à tous les États membres.

fr.wikipedia.org

Ce village dispose d'une école primaire publique qui permet aux enfants de bénéficier d'une éducation de base.

fr.wikipedia.org

Ils étaient des fonctionnaires choyés par le pharaon et bénéficiant d'un logement individuel, employés et entretenus par le pharaon.

fr.wikipedia.org

Ce refuge de montagne bénéficie d'un gardiennage durant une partie de l'année.

fr.wikipedia.org

L'extraction des fibres de la tige du chanvre, opération fastidieuse, venait de bénéficier d'un nouveau procédé d'automatisation, qui promettait une rentabilité énorme.

fr.wikipedia.org