Tłumaczenia dla hasła „bûcheron“ w francusko » hiszpański słowniku

bûcheron [byʃʀõ] RZ. m

bûcheron

leñador m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Marcia, une jeune femme, séjourne dans un camp de bûcherons.

fr.wikipedia.org

Il devient exportateur et négociant de bois, ayant une licence pour 400 bûcherons en 1811.

fr.wikipedia.org

De manière générale le nombre de bûcherons et de scieurs n'a cessé de se réduire en raison de la mécanisation.

fr.wikipedia.org

En effet, après s'être blessé une énième fois, la déesse susurra quelques mots au bûcheron infortuné.

fr.wikipedia.org

Il pouvait réaliser diverses tâches comme: cueilleur, artisan, glaneur, vendeur, jardinier, bûcheron, pêcheur, chasseur, journalier, cordier, vannier, et éleveur.

fr.wikipedia.org

Le bûcheron se l'approprie, l'emporte précieusement et la pose dans son poêle à une place d'honneur.

fr.wikipedia.org

L'intérieur du hall est décoré de moulages représentant un horloger, un skieur, un vendangeur et un bûcheron.

fr.wikipedia.org

Le festival du patrimoine des bûcherons, qui a lieu tous les ans à la fin juillet, attire 10 000 visiteurs.

fr.wikipedia.org

Dimanche 28 novembre 1993, après que des bûcherons aient partiellement coupé des arbres, la propriétaire a inspecté sa propriété.

fr.wikipedia.org

Des oiseaux s'enfuient, effrayés par un bûcheron qui coupe un arbre à la tronçonneuse.

fr.wikipedia.org