Tłumaczenia dla hasła „bobiner“ w francusko » hiszpański słowniku

bobiner [-e]

bobiner

enrollar, bobinar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il faudra alors bobiner de 34 clics pour aller à la photo suivante.

fr.wikipedia.org

Le rotor et le stator sont composés de paquet de tôles bobinées.

fr.wikipedia.org

Ils sont bobinés avec un câble métallique complexe fait de filaments de niobium-titane inséré dans du cuivre.

fr.wikipedia.org

On trouve ce genre de collecteurs en particulier dans les alternateurs, ainsi que dans certaines machines synchrones et asynchrones à rotor bobiné.

fr.wikipedia.org

Ils sont donc équivalents aux transformateurs triphasés avec colonnes non bobinées.

fr.wikipedia.org

L'avantage par rapport à un noyau avec colonnes non bobinées est que le circuit magnétique ne sature pas en cas de présence de courant homopolaire.

fr.wikipedia.org

Utilisation de deux plaques comme grille d'arrêt (g3) à la place de la grille bobinée de la pentode.

fr.wikipedia.org

Le rotor comporte aussi une bobine au-dessus du paquet de tôles bobiné.

fr.wikipedia.org

Ce fil est bobiné sur des « poutres » en cuivre, qui assurent la rigidité de l'ensemble.

fr.wikipedia.org

Des circuits magnétiquement couplés sont des circuits électriques bobinés autour d'un même circuit magnétique.

fr.wikipedia.org