Tłumaczenia dla hasła „céramiques“ w francusko » hiszpański słowniku

céramique [seʀamik] RZ. f

céramique

cerámica f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les émaux cristallins sont des émaux céramiques à motifs de cristaux obtenus par une technique particulière d'émaillage.

fr.wikipedia.org

Par la suite, ils développent la culture de bonsaïs, de fleurs, la production de vitraux et de céramiques.

fr.wikipedia.org

C'est la raison pour laquelle la phase β est la forme principale du nitrure de silicium utilisé pour réaliser des céramiques.

fr.wikipedia.org

Les fouilles ont permis de retrouver des buccheri (céramiques) portant des inscriptions étrusques.

fr.wikipedia.org

Actuellement, les implants endo-osseux sont fabriqués à partir de deux grandes catégories de matériaux : les métaux et les céramiques.

fr.wikipedia.org

En contrebas, on trouve un habitat troglodytique sur deux niveaux, daté du 14e-15e siècle d’après des céramiques trouvées sur place.

fr.wikipedia.org

La poterie rouge vernissée n'est représentée que par de menus tessons, appartenant à l'époque de la première fabrication des céramiques de ce type.

fr.wikipedia.org

Les études topographiques ont été menées à bien confortées par les recherches sur les céramiques découvertes dans les strates.

fr.wikipedia.org

On peut observer différentes céramiques dont une cuillère et un fragment de faisselle.

fr.wikipedia.org

Mosaïques faites d'assemblages de galets, tessons de bouteille, morceaux de céramiques...

fr.wikipedia.org