Tłumaczenia dla hasła „césarienne“ w francusko » hiszpański słowniku

césarienne [sezaʀjɛn] RZ. f MÉD

césarienne

cesárea f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La reconstruction du temple semble avoir été totale puisque aucun vestige de l'époque césarienne ne nous est parvenu, contrairement aux portiques du forum.

fr.wikipedia.org

L’interruption de la grossesse se fait le plus souvent par césarienne.

fr.wikipedia.org

L'accouchement pourra se faire normalement, par voie basse, sauf indication obstétricale à une césarienne.

fr.wikipedia.org

Si la primo-infection survient lors du troisième trimestre, un accouchement à terme par césarienne est impératif, prévenant ainsi la contamination.

fr.wikipedia.org

Deux couples mère-enfant n'ont pu être prélevés car la césarienne a été effectuée la nuit.

fr.wikipedia.org

Par contre, ce dernier doit pouvoir intervenir rapidement en cas de situation pathologique (application de forceps ou de ventouse, césarienne).

fr.wikipedia.org

Il existe d'autres localisations très rares (sur cicatrice de césarienne, abdominale).

fr.wikipedia.org

Ceci a de l'importance en chirurgie pour la césarienne, car la réalisation de l'incision à ce niveau, transversale, diminue théoriquement le risque de saignement majeur.

fr.wikipedia.org

On peut ainsi affirmer que l'empire autoritaire est une démocratie césarienne.

fr.wikipedia.org

Poliakoff dispose les aiguilles sur la patiente qui accouche par césarienne et ne ressent aucune douleur.

fr.wikipedia.org