Tłumaczenia dla hasła „cagoule“ w francusko » hiszpański słowniku

cagoule [kagul] RZ. f

cagoule

cogulla f

cagoule

capirote m

cagoule

pasamontañas m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour la plongée en bouteille, la tendance est au combi constitué d'une combinaison intégrale mono-pièce, d'une cagoule amovible et d'un shorty (combinaison courte).

fr.wikipedia.org

Il s'empare d'un spray de mousse à raser et masque les caméras de vidéo-surveillance avec avant d'enlever sa cagoule et de diriger tout le monde vers l'arrière-boutique.

fr.wikipedia.org

Il la menotte, la bâillonne et lui met une cagoule.

fr.wikipedia.org

Camail : mnémotechnique : « cagoule de maille » se portant sous un grand heaume ou une cerveliere, pouvant également protéger la mâchoire d'un coup de coupe.

fr.wikipedia.org

Ils sont emmitouflés dans de larges houppelandes noires et portent des cagoules de la même couleur.

fr.wikipedia.org

Ses cagoules étaient doublées d’un cuir souple.

fr.wikipedia.org

La scène finale montre l'homme à la cagoule de lapin ôter son déguisement, et immédiatement égorger le conducteur de l’ambulance.

fr.wikipedia.org

Elles existent au nombre de 5 cagoules distinctes.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement tricotée en laine, la cagoule peut de nos jours être faite d'un grand nombre d'autres matériaux : soie, coton, polypropylène, néoprène, tissu polaire, etc.

fr.wikipedia.org

Certaines personnes, appelées cucullaphilesou cagoulophiles, collectionnent les cagoules.

fr.wikipedia.org