Tłumaczenia dla hasła „cataplasme“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

cataplasma

cataplasme m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est aussi appliqué en cataplasme pour les maux de tête, les rhumatismes et sur les plaies.

fr.wikipedia.org

Le jour de la cérémonie, elle est vêtue de blanc et porte un cataplasme d'herbes sur la tête.

fr.wikipedia.org

Les gardiens de phare propageaient la plante pour utiliser les feuilles comme cataplasme pour soigner les brûlures ou même comme alternative au papier toilette.

fr.wikipedia.org

Un cataplasme appliqué sur les paupières fermées rafraîchit les yeux fatigués.

fr.wikipedia.org

Les feuilles fraîches, riches en mucilages, peuvent être utilisées en cataplasme pour arrêter les saignements ou soigner les ampoules.

fr.wikipedia.org

La farine de pois cassés a été utilisée pour confectionner des cataplasmes émollients.

fr.wikipedia.org

Les plantes aromatiques entrent dans la composition de tisanes, potions, cataplasmes et divers autres préparations ou médicaments.

fr.wikipedia.org

Des traitements alternatifs ont également été proposés, y compris l'application d'un cataplasme de pâte contenant de l'arsenic.

fr.wikipedia.org

Tourmenté par la goutte, les jambes décharnées, couvertes d'ulcères que les médecins soignent en lui appliquant des cataplasmes de crottin de cheval.

fr.wikipedia.org

Les feuilles chaudes sont utilisées comme des cataplasmes pour les furoncles et autres inflammations.

fr.wikipedia.org