Tłumaczenia dla hasła „chien-loup“ w francusko » hiszpański słowniku

chien-loup <pl chiens-loups> [-lu] RZ. m ZO

chien-loup

perro m lobo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans ce dernier cas, leur descendance hybride sera non viable ou infertile quand elles n'ont plus le même nombre de chromosomes, ou être viable comme chez le chien-loup.

fr.wikipedia.org

Son fils, un jeune chien-loup se retrouve seul au monde.

fr.wikipedia.org

Son chien-loup européen se révéla peu apte en tant que chien d'utilité, en particulier comme chien guide d'aveugle.

fr.wikipedia.org

Après une longue période, une amitié se forme entre le chien-loup et l'homme.

fr.wikipedia.org

Cela évite qu'il choisisse dès le départ de devenir loup-garou, vidant par là le rôle de chien-loup de tout intérêt.

fr.wikipedia.org

Le chien-loup continue la route, seul.

fr.wikipedia.org

Dans cette variante, le chien-loup devra donc attendre les tours pour faire son choix.

fr.wikipedia.org

Tout se fait en silence la nuit et le meneur de jeu ne doit pas révéler aux autres joueurs que le chien-loup est impliqué dans la décision du chasseur.

fr.wikipedia.org

Si cela tombe sur le(s) bon(s) nombre(s) ou la bonne face, le chien-loup peut opérer son choix.

fr.wikipedia.org

Ce qui laisse croire que le tueur serait un chien-loup.

fr.wikipedia.org