Tłumaczenia dla hasła „cils“ w francusko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » francuski)

cil [sil] RZ. m

cil

pestaña f

Przykładowe zdania ze słowem cils

battre des cils

pestañear

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Certaines cellules possèdent des cils vibratiles qui provoquent un appel d'eau.

fr.wikipedia.org

Or, l'iris est un organe sensible, sa taille est petite et il est obscurci par les cils, les paupières ou les lentilles de contact.

fr.wikipedia.org

Aguinaldo et al. discutent également d'autres hypothèses, comme la perte des cils locomoteurs de l'épiderme.

fr.wikipedia.org

Certaines espèces vivant dans le désert ont des pattes couvertes de cils qui leur permettent de se déplacer plus facilement dans le sable.

fr.wikipedia.org

L'utilisation prolongée de maquillage a également été lié à l'amincissement des cils.

fr.wikipedia.org

Il se distingue en partie par de longs cirri à la partie postérieure, généralement un groupe de trois cils.

fr.wikipedia.org

Elles vont mettre des faux cils bien fournis, se mettre du fard à paupières très voyant et coloré, se maquiller de façon à se débrider les yeux, etc.

fr.wikipedia.org

Certaines cellules d'eucaryotes peuvent se déplacer par motilité au moyen de cils vibratiles ou de flagelles.

fr.wikipedia.org

Ces animaux possèdent un thorax, une région céphalique, six paires de pattes et de nombreux cils filtrants dans le capitulum.

fr.wikipedia.org

La répartition des cils est variable, elle se spécialise souvent pour donner des appareils locomoteurs particuliers et des structures servant à la capture de proies.

fr.wikipedia.org